Rosetta Stone hat sich zum Ziel gesetzt, das Erlernen von Fremdsprachen mit Hilfe eines innovativen Lernkonzepts so einfach wie möglich zu gestalten. Auf komplizierte Grammatikregeln und lästiges Auswendiglernen der Vokabeln wird dabei komplett verzichtet. Stattdessen wird mittels der sogenannten Immersionsmethode gelernt, bei der Lernende komplett in die Sprache eintauchen und ständig von dieser umgeben sind. Ob diese Methode hält, was sie verspricht, erfährst du in meinem ausführlichen Erfahrungsbericht.
Inhalt
Black Friday Sale
Rosetta Stone bietet aktuell 62 Prozent Rabatt auf den Lifetime-Zugang (alle 25 Sprachen lebenslang nutzen) und ist für einmalig 149 Euro erhältlich. Der Black Friday Sale geht noch bis zum 10. Dezember.
| 62% Rabatt | Rosetta Stone auf Lebenszeit – alle 25 Sprachen | zum Angebot* |
Über Rosetta Stone
Rosetta Stone ist ein amerikanisches Softwareunternehmen, welches 1992 in Washington, D.C gegründet wurde. Heute zählt Rosetta Stone zu den größten und bekanntesten Online-Sprachkursen der Welt. Mehr als 43.000 Unternehmen (u. a. BMW, Siemens, Uber), 22.000 Bildungseinrichtungen (z. B. die Goethe-Universität in Frankfurt) und Millionen Lernende weltweit nutzen die Software zum Sprachenlernen. Selbst die amerikanische Weltraumbehörde NASA setzt Rosetta Stone ein, um den Mitarbeitern ein standardisiertes und qualitativ hochwertiges Fremdsprachentraining zu bieten.
Welche Sprachen bietet Rosetta Stone an?
Rosetta Stone bietet aktuell Kurse zu 25 verschiedenen Sprachen an. Laut eigenen Angaben wird damit der Sprachraum von 150 Ländern (90 % der Weltbevölkerung) abgedeckt. Neben europäischen Sprachen wie Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Russisch etc. werden auch Arabisch, Chinesisch (Mandarin), Japanisch und Koreanisch angeboten. Auch zu weniger verbreiteten Sprachen wie zum Beispiel Irisch gibt es bei Rosetta Stone einen Sprachkurs. Mit Latein bietet Rosetta Stone außerdem Zugang zu einer ausgestorbenen Sprache, die aber bei Schülern in Deutschland auf Platz 3 der beliebtesten Fremdsprachen nach Englisch und Französisch liegt.
Sprachangebote:
Hinweis: Wer einen Sprachkurs kostenlos und unverbindlich testen möchte, Rosetta Stone bietet Interessierten 3 Tage vollen Zugriff.
Deutsch
Englisch*
Spanisch**
Italienisch
Französisch
Arabisch
Mandarin (China)
Griechisch
Hebräisch
Hindi (Indien)
Irisch
Japanisch
Koreanisch
Niederländisch
Farsi / Persisch (Iran)
Tagalog (Philippinen)
Polnisch
Portugiesisch (Brasilien)
Russisch
Schwedisch
Türkisch
Vietnamesisch* Separate Kurse für britisches / amerikanisches Englisch sind erhältlich
** Separate Kurse für Hochspanisch“ („Castellano“) und Lateinamerikanisches Spanisch sind erhältlich
Ist Rosetta Stone für Anfänger und Fortgeschrittene geeignet?
Die Frage, ob Rosetta Stone eher für Anfänger oder auch für fortgeschrittene Lerner geeignet ist, lässt sich nicht so einfach beantworten. Leider gibt der Anbieter hierzu nur wenige Auskünfte auf der Website. Wer beispielsweise eine Einordnung nach dem europäischen Referenzrahmen für Sprachen sucht, muss relativ lange suchen und findet eine solche Einordnung auch nur für den Englischkurs. Laut Angaben von Rosetta Stone decken die Lerninhalte die Niveaus A1 bis B1 des europäischen Referenzrahmens ab. Allerdings sind nicht alle Sprachkurse gleich umfangreich ausgebaut – Englisch bietet die meisten Inhalte, während in anderen Sprachen häufig nur die Stufen A1 und A2 verfügbar sind.
Hinweis für Handynutzer: Diese Tabelle lässt sich seitlich verschieben.
| Niveaustufe (europ. Referenzrahmen) | Erklärung | Rosetta Stone |
|---|---|---|
| A1 | Einfache Aussagen verstehen. Einfache Äußerung zum eigenen Alltag. | ja |
| A2 | Verständigung in einfachen Sätzen zu Alltag und Arbeit. | ja |
| B1 | Informationen zu vertrauten Themen in der Standardsprache. | (ja) |
| B2 | Spontane und ausführliche Verständigung auch zu komplexeren und Fachthemen. | – |
| C1 | Annähernd muttersprachliche Kompetenz. | – |
| C2 | Wie Muttersprachler. | – |
Wie funktioniert die Anmeldung?
Der Sprachkurs lässt sich über die Website www.rosettastone.com oder die Sprachlern-App starten, die in den gängigen App-Stores von Apple und Google / Android heruntergeladen werden kann. Neue Nutzer registrieren sich mit ihrer E-Mail-Adresse und wählen eine der 25 angebotenen Fremdsprachen. Anschließend beginnt eine 3-tägige kostenlose Testphase, in der die Kurse einer Sprache voll zugänglich sind und getestet werden können. Je nach Sprachkenntnissen können Lernende zwischen den Stufen Anfänger, Mittelstufe und Fortgeschritten wählen, auf deren Basis Rosetta Stone einen geeigneten Einstiegspunkt vorschlägt. Ein Einstufungstest, wie er bei anderen Sprachkursen oft angeboten wird, ist hier allerdings nicht verfügbar.
Kursaufbau
Der Hauptteil des Kurses ist der Übungsteil. Rosetta Stone bietet je nach Sprache bis zu 20 Einheiten zu unterschiedlichen Themen wie Begrüßung, Reisen, Alltag oder Einkauf an. Jede Lerneinheit enthält wiederum vier Kernlektionen, in denen unterschiedliche Vokabeln und Sprachkenntnisse zum jeweiligen Thema vermittelt werden. Wer alle Inhalte einer Lerneinheit durcharbeitet, benötigt dafür zwischen 5 und 10 Stunden. Um alle Einheiten und Übungen einer Sprache zu absolvieren, müsste man entsprechend bis zu 200 Stunden lernen.
Neben den Übungen bietet Rosetta Stone im Online-Kurs noch weitere Features an. Dazu gehört der Unterricht mit qualifizierten Sprachtrainern. Teil des Kurses sind daneben Kurzgeschichten, die man sich vorlesen lassen und im Anschluss selbst lesen kann. Beginnen wir zunächst mit dem Übungsteil:
Übungsteil: Lernen mit der Immersionsmethode
Das Lernkonzept basiert auf der natürlichen Lernfähigkeit eines jeden Menschen. Rosetta Stone bezeichnet dieses Konzept auch als “Dynamic Immersion®” (zu Deutsch etwa: “dynamisches Eintauchen”). Dabei wird der Ansatz verfolgt, dass man eine Sprache am besten so erlernt wie die eigene Muttersprache, nämlich durch den Vorgang des Sprechens selbst. Dabei werden Wörter vorgesprochen und diese passenden Bildern zuordnet (z.B. eine Frau, ein Mann). Anhand der Kombination aus Wort und Bild lässt sich der jeweilige Begriff leicht erschließen, ohne dass man die deutsche Übersetzung benötigt. Daher findet man bei Rosetta Stone auch keine Übersetzungen. Im Anschluss werden dann ähnliche Bilder angezeigt und die Begriffe müssen entsprechend zugeordnet werden.
Im Verlauf der Übungen werden die Vokabeln erweitert (Der Mann isst, die Frau trinkt….) und entsprechend mit neuen Bildern erweitert. Die Bilder werden immer wieder in unterschiedlicher Reihenfolge angezeigt, um die Übungen zusätzlich zu erschweren.
Dieses Verfahren wird mit dem Lernerlebnis eines Kindes verglichen, das instinktiv Erfahrungen in seiner unmittelbaren Umgebung sammelt und damit automatisch bestimmten Objekten und Emotionen die entsprechenden Begriffe zuordnet. Dabei wird versprochen, ohne lästiges Auswendiglernen von Vokabeln oder komplizierte Grammatikregeln in die neue Sprache einzutauchen. Durch die regelmäßige Wiederholung des Gelernten werden die Informationen dann dauerhaft im Langzeitgedächtnis gespeichert, was Rosetta Stone unter dem englischen Begriff “Adaptive Recall™” zusammenfasst.
Spracherkennung mittels Mikrofon
Neben dem Zuordnen von Wort-Bild-Kombinationen sind Ausspracheübungen ein zentrales Element von Rosetta Stone. Bei den Ausspracheübungen verwendet Rosetta Stone eine intelligente Spracherkennung, welche die Aussprache von Lernenden mit der von Muttersprachlern vergleicht und ein direktes Feedback liefert.
Rosetta Stone liest einzelne Wörter, ganze Sätze und/oder einzelne Silben vor, die Lernende anschließend nachsprechen müssen. Wurde ein Begriff richtig ausgesprochen, leuchtet ein grüner Kreis und Nutzer können zur nächsten Übung übergehen. Wurde ein Begriff falsch ausgesprochen, ist der Kreis nur halb gefüllt und leuchtet orange. Lernende können sich dann die Aussprache des Muttersprachlers erneut anhören und die Übung ggf. so lange wiederholen, bis die Aussprache korrekt ist.
Schreibübungen
Neben dem Zuordnen von Bildern und Ausspracheübungen, sind auch Schreibübungen ein wichtiges Element von Rosetta Stone. Bei den Schreibübungen verwendet Rosetta Stone eine Bildschirmtastatur, damit Lernende auch die verschiedenen Sonderzeichen der jeweiligen Sprache leicht finden. Mittels farblicher Hervorhebung wird man auf Schreibfehler hingewiesen.
Grammatikübungen
Rosetta Stone bietet keinen direkten Zugang zu ausführlichen Grammatikregeln. Stattdessen vermittelt der Kurs Grammatik durch verschiedene Übungen. Grammatikthemen werden dabei hauptsächlich über Multiple-Choice-Aufgaben integriert, die das Verständnis für korrekte Satzstrukturen fördern. Beispielsweise gibt es Sätze wie „The girl [Auswahl zwischen are und is] drinking“, bei denen der richtige Begriff ausgewählt werden muss. Diese Übungen sind darauf ausgelegt, grammatische Strukturen durch den richtigen Gebrauch zu verinnerlichen, ohne dass explizite Regeln im Vordergrund stehen.
Apps fürs iPhone und Android-Geräte
Um unterwegs zu lernen, gibt es bei Rosetta Stone Apps fürs iPhone, Tablet und Android-Smartphones. Die Apps sind kostenlos für Nutzer des Online-Kurses und können in den jeweiligen Apps Stores von Apple und Google Play (Android) heruntergeladen werden. Die Übungen der App sind identisch zu Web-Version. Die Lektionen können zudem heruntergeladen werden, für den Fall, dass man für ein paar Stunden offline lernen möchte. Der Lernfortschritt wird automatisch mit anderen Geräten synchronisiert, sofern man sowohl am Smartphone als auch klassisch am PC oder Mac lernt.
Sprachunterricht mit Lehrer (Live-Sessions)
Ein zusätzliches Feature ist der Live-Unterricht mit einem Muttersprachler als Tutor. Eine solche Live Session wird nach Abschluss einer Lerneinheit angeboten und dauert 30 Minuten. Die Live-Unterricht findet in einer kleinen Gruppe mit maximal 5 anderen Teilnehmern statt, kommuniziert wird per Headset / Mikrofon und man sieht den Sprachlehrer per Webcam. Die Live Sessions sind klar strukturiert mit Fragen und Spielen zu den Themen der letzten Lerneinheit. Der Live-Unterricht ist allerdings nicht für alle Sprachen erhältlich. Außerdem ist das Angebot an Sprachunterricht im Vergleich zu anderen Anbietern begrenzt.
Erweiterte Lerninhalte: Geschichten / Hörbücher
Im erweiterten Lernbereich finden Lernende Kurzgeschichten vor, die man sich zunächst von einem professionellen Sprecher vorlesen lassen kann. Im Anschluss kann man den Text selbst vorlesen. Dies wird vom System automatisch aufgezeichnet und ermöglicht es den Lernenden, die Aussprache mit dem Sprecher zu vergleichen.
Was kostet Rosetta Stone?
Rosetta Stone ist zum einen als Abo-Modell mit unterschiedlichen Laufzeiten erhältlich. Es können Mitgliedschaften von 3 bis 12 Monaten abgeschlossen werden. Alternativ zum Abo ist Rosetta Stone als Lifetime-Angebot (alle 25 Sprachen, lebenslang nutzen) erhältlich.
Rosetta Stone Kosten (1 Sprache)
| Laufzeit | Preis pro Monat | Gesamtpreis | zum Angebot |
|---|---|---|---|
| 3 Monate | 15,99 Euro | 47,97 Euro | zum Angebot* |
| 12 Monate | 10,50 Euro | 126,00 Euro | zum Angebot* |
Rosetta Stone bietet den Online-Kurs (ohne Unterricht) mit 3-monatiger Laufzeit für 47,97 Euro an, was einem Monatsbeitrag von nur 15,99 Euro entspricht. Preislich spielt es dabei keine Rolle, welche Sprache gewählt wurde, alle 25 Sprachkurse kosten gleich viel. Das Jahresabo für den Online-Kurs (ohne Unterricht) kostet 126,00 Euro. Bevor ich das Jahresabo buchen würde, würde ich allerdings einen genauen Blick auf das nun folgende Lifetime-Angebot werfen. Dieses ist nämlich nur wenig teurer als das Jahresabo und enthält lebenslangen Zugriff auf alle 25 Sprachen.
Lifetime-Angebot (alle Sprachen)
Alternativ ist bei Rosetta Stone auch ein Lifetime-Angebot mit allen Sprachen erhältlich. Das Besondere ist, dass man lebenslang Zugriff auf alle 25 angebotenen Sprachen erhält! Wer Rosetta Stone (ohne Unterricht) lebenslang nutzen möchte, zahlt hierfür einmalig 149 Euro.
Welche Zahlarten bietet Rosetta Stone?
Bei Rosetta Stone stehen drei Varianten für die Bezahlung zur Verfügung: Bezahlt werden kann via Kreditkarte (Mastercard, Visa, American Express) sowie PayPal und Lastschrift. Rosetta Stone bietet Kunden zudem eine 30-tägige Geld-zurück-Garantie. Sollte das Lernprogramm nicht gefallen, wird der Kaufpreis innerhalb von 30 Tagen zurückerstattet.
Kann ich Rosetta Stone kostenlos testen?
Auf der Website ist die kostenlose Testphase nicht auf den ersten Blick sichtbar, da der Fokus eher auf dem Kaufabschluss liegt. Doch tatsächlich gibt es die Möglichkeit, den Sprachkurs drei Tage lang kostenlos zu testen. Wer Rosetta Stone erst einmal unverbindlich ausprobieren möchte, kann über diesen Link zur Testversion vollen Zugriff auf das Lernprogramm erhalten. Für den Test sind lediglich die Auswahl der gewünschten Sprache und die Eingabe einer E-Mail-Adresse notwendig. Anschließend lässt sich das Prinzip der Immersionsmethode durch verschiedene Beispielübungen direkt ausprobieren – ein idealer Weg, um einen Eindruck von den Inhalten und der Benutzerfreundlichkeit zu bekommen.
Wie kann ich Rosetta Stone kündigen?
Beim Online Kurs handelt es sich wie oben angesprochen in vielen Fällen um ein Abonnement mit 3 bis 12-monatiger Laufzeit. Direkt nach dem Kauf gibt es zum einen eine 30 Tage GELD-ZURÜCK-GARANTIE, was Käufern eine zusätzliche Sicherheit bietet.
Nach der 30-tägigen Testlaufzeit kann man das Abonnement zum Ende der Laufzeit kündigen. Dies muss mindestens 15 Tage vor Ablauf geschehen, ansonsten verlängert sich die Mitgliedschaft automatisch zum gleichen Preis.
Die Kündigung von Rosetta Stone ist online möglich. Hierzu muss man sich einloggen und rechts oben auf den eigenen Benutzernamen klicken. Gehen Sie dann auf „mein Konto“ und klicken Sie anschließend auf den Link “Deaktivieren”. Damit wird die automatische Verlängerung gestoppt.
Fazit
Insgesamt sehe ich folgende Vor-und Nachteile beim Sprachenlernen mit Rosetta Stone:
- Angenehmer Lerneinstieg mit Dynamic Immersion®-Methode
Viele Menschen schrecken aufgrund der scheinbar komplizierten Grammatik davor zurück, eine neue Fremdsprache zu erlernen und berauben sich damit der Möglichkeit, ihren kulturellen Horizont zu erweitern. Rosetta Stone bietet mit der Dynamic Immersion®-Methode einen sehr interessanten Lernansatz. Unter dem Aspekt des natürlichen Lernens dürfte die Anfangsphase des Lernprozesses für viele damit wesentlich angenehmer sein. Auch die multimediale Unterstützung in Form von Bild- und Audiomaterial schafft Abwechslung und sorgt mit Sicherheit für Motivation.
- Langsamer Lernfortschritt
Das Prinzip von Dynamic Immersion kann allerdings auch von Nachteil sein. Das Programm verzichtet auf komplizierte Grammatikregeln, stattdessen wird viel mit Wiederholungen gearbeitet. Im Rahmen der Übungen werden immer wieder ähnliche Bilder angezeigt, die spielerisch zugeordnet werden müssen, bis sie dauerhaft im Langzeitgedächtnis gespeichert sind. Für Personen, die möglichst schnell die neue Sprache beherrschen und auch verstehen möchten, ist das Fehlen jeglicher Erklärungen / Grammatikregeln hinderlich und kann den Lernfortschritt verlangsamen. Abhilfe kann hier ein zusätzliches Buch mit Grammatikregeln oder die Nutzung anderer Sprachlern-Apps schaffen.
- Spracherkennung
Gut gefällt mir, dass Rosetta Stone die Aussprache des Lernenden überprüft und regelmäßig Feedback über die Fortschritte gibt. Insbesondere die Aussprache bestimmter Wörter und Sätze leidet im gewöhnlichen Schul- und Studienalltag meist erheblich, da in den meisten Fällen einfach nicht genügend Zeit vorhanden ist, diesen Teilaspekt umfassend zu berücksichtigen.
- Sprachunterricht
Der ergänzende Live-Unterricht mit einem Tutor ist ganz nett aber auch nicht spektakulär. Das Angebot an verschiedenen Unterrichtsstunden ist sehr begrenzt und auch nicht für alle Sprachen verfügbar. Auch die Konkurrenz hat diesbezüglich in den letzten Jahren deutlich zugelegt. Online-Sprachschulen wie Babbel Live, Lingoda oder Preply bieten mittlerweile Unterrichtsstunden mit qualifizierten Sprachlehrern für zahlreiche Fremdsprachen zum kleinen Preis.
- Viele Sprachen
Positiv hervorzuheben ist die Sprachenvielfalt. Im Vergleich zu vielen anderen Online-Sprachschulen bietet Rosetta Stone mit insgesamt 25 angebotenen Fremdsprachen eine sehr große Vielfalt. So gibt es eigene Kurse für britisches und amerikanisches Englisch, Spanisch wird in einer lateinamerikanischen und einer europäischen Version unterrichtet, Koreanisch oder Irisch sucht man bei vielen anderen Anbietern vergeblich.
- Preis
Der Preis von 149 Euro für die lebenslange Nutzung ist attraktiv! Rosetta Stone hat die Preise deutlich gesenkt und ist im Vergleich zu früheren Jahren deutlich günstiger geworden. Das liegt möglicherweise an der starken Konkurrenz von Sprachlern-Apps wie Mondly, Babbel oder DuoLingo. Bei Kursen (ohne Unterricht) sind diese zwar teilweise noch günstiger, aber der Kostenunterschied ist nicht mehr so extrem wie noch vor einigen Jahren. Auch Schüler und Studierende mit kleinem Budget können sich das Kursangebot von Rosetta Stone mittlerweile eher leisten.
Rosetta Stone kostenlos testen*Alternativen zu Rosetta Stone
Gibt es Anbieter, die eine ähnlich gute (oder sogar bessere) Lernerfahrung bieten als Rosetta Stone? Hier stelle ich die möglichen Alternativen kurz vor:
Babbel
Babbel ist der Platzhirsch unter den Online-Sprachkursen und kann durch sein breites Themenspektrum glänzen. Der Ansatz ist bei Babbel eher klassisch, wie wir es von Sprachschulen her kennen. Babbel bietet zahlreiche Features wie Grammatikerklärungen/-übungen, Business-Kurse, einen Vokabeltrainer und auch Gruppenunterricht mit ausgebildeten Lehrkräften ist bei Babbel möglich. Einen direkten Vergleich zwischen Babbel und Rosetta Stone liefert der folgende Erfahrungsbericht:
Babbel vs. Rosetta Stone »Mondly
Mondly ist ein Anbieter, der sehr stark auf spielerische Elemente (sogenannte Gamification) beim Lernen setzt. Wer viel übt, kann Punkte sammeln und sich anschließend auf Bestenlisten mit anderen Lernenden messen. Dadurch wird die Motivation der Lernenden gefördert und das Engagement mit der Sprachlern-App bleibt dauerhaft hoch. Mondly ist aber nicht nur ein Motivationskünstler, sondern auch preislich ein echter Geheimtipp! Für nur 99 Euro ist Mondly als Lifetime-Angebot (einmal zahlen, lebenslang lernen) erhältlich.
Zum Mondly Testbericht »Wie sind deine Erfahrungen mit Rosetta Stone? Hinterlasse einen Kommentar und teile uns deine Meinung mit.
Offenlegung
*Dieser Artikel enthält einige Werbe bzw. Affiliate-Links zu Rosetta Stone.
